第87回 ノーベル賞作家をめぐる3つの記事(カズオ・イシグロ)文学に関するコラム・たまたま本の話
電子書籍「文学コラム・いいたま」を公開しました

周知のように、2017年のノーベル文学賞はカズオ・イシグロが受賞した。彼は1954年、日本の長崎市に生まれ、5歳の時に父親がイギリスの研究所に赴任するのに伴い、渡英した。1983年には英国籍を取得しているから、今回の賞はイギリス在住の英国人が受けたということになる。
しかしながら新聞やテレビなどのメディアは、あたかも日本人が受賞したかのように報じた。イシグロは受賞後にロンドンで受けたインタビューで、川端康成、大江健三郎に続く3人目の日本出身作家としての受賞について聞かれ、「同じ歩みの中にいられることに感謝したい」と語った。となれば当然、日本の新聞は「川端、大江に続き」といった見出しで記事を載せる。そんな報道が続く中、ちょっと注目すべき3つの記事があったので紹介したい。
1つ目は、「イシグロさんが石黒さんではない不幸」という記事。夕刊紙の日刊ゲンダイ10月12日号(11日発行)に掲載された。記事は、イシグロは「国籍上は日本人ではない」と指摘するところから始まる。「日本の国籍法は、11条で『日本国民は、自己の志望によって外国の国籍を取得した時点で日本の国籍を失う』と定めている。イシグロさんは、英国の国籍を取得した時点で石黒さんではなくなったのだ。もしも日本が二重国籍を認めていれば、イシグロさんは石黒さんでもあった。だれにはばかることなく“日本人として3人目の快挙”となったし、今以上に盛り上がったのではないか」と述べている。
出版の面でいえば、十分に盛り上がっている。イシグロの著作8作品の邦訳版を出版する早川書房では、今回の受賞が決まってから、8作合わせて105万5000部を増刷した。レジ脇に「カズオ・イシグロ著作コーナー」を特設した大手書店もある。10月30日付のオリコン週間“本”ランキング文庫部門では、第1位「日の名残り」(2001年5月刊)、第2位「わたしを離さないで」(2008年8月刊)、第3位「忘れられた巨人」(2017年10月刊)と売れ行きトップ3をイシグロ作品が独占。「遠い山なみの光」も第6位に入る快挙を見せている。ノーベル賞を受賞した海外作家の本が、例年こんなに売れることはない。極めて異例なこの現象は、明らかに「日本出身作家がノーベル文学賞」というトーンの報道に、多くの人が興味を引かれたからだろう。
注目記事の2つ目は、「ノーベル文学賞 カズオ・イシグロ氏 文化勲章に選ばれなかったわけ」というもので、やはり日刊ゲンダイ2017年10月27日号(26日発行)に掲載された。ノーベル賞の受賞が決定した日本人はだいたいその年に文化勲章を贈られるが、イシグロは今回、選ばれなかった。それは過去に故・佐藤栄作元首相(1974年平和賞)と作家の大江健三郎(1994年文学賞)の2例しかない(大江は受章辞退)という。
ちなみに文化勲章は日本国籍でなくとも受章できる。「米NY生まれの日本文学研究者ドナルド・キーン氏は、日本国籍を取得する前の2008年度に受章」しているし、「キーン氏のほかにも、ノーベル賞受賞者でいえば、米国籍の故・南部陽一郎氏(2008年物理学賞)や、中村修二氏(2014年物理学賞)が文化勲章を受章しているから、イシグロ氏が受章したって、おかしいというわけでもなさそうだ」と日刊ゲンダイは書いている。ただし、記事の結論は文科省の番記者のこんな談話で締められている――「文化勲章は日本人、もしくはキーン氏のように外国籍でも日本における功績があった人に贈られるものです。5歳で渡英し、英語で書いているイシグロ氏は、いずれにも当てはまらない。それだけのことでしょう」。
しかし、イシグロの処女長編「遠い山なみの光」(1982年、英国王立文学協会賞受賞)は英国に住む日本人女性が主人公だし、2作目の「浮世の画家」(1986年)は戦後すぐの日本が舞台となっている。日本についての著作で作家としてのスタートを切ったイシグロに、「日本における功績」がなかったと言えるだろうか。そんな疑問に対してヒントを与えてくれたのが、注目記事の3つ目、「英語圏育ちのイシグロ氏」という読売新聞2017年10月29日付首都圏版朝刊のコラムだった。日本文学研究者のマイケル・エメリックが、同紙に連載しているコラム「カリフォルニアで日本文学を読む」の中で、「浮世の画家」を読んで複雑な気持ちを抱いたと書いている。
「この小説は1948年の日本が舞台だが、作者が日本のことをあまり知らず、また知ろうとしていない感を受けた。例えば、町の公園には大正天皇の像が立っているとある。日本には近代の象徴としての明治天皇の銅像しか存在しない」「登場人物のしゃべり方も当時の英語圏のテレビや映画などで日本人がしゃべる、奇妙な翻訳調の言葉を想起させる」と指摘したエメリックは、「つまり『浮世の画家』は海外の人間が描いたエキゾチックなファンタジー小説として読まれるべきなのだ」「日本がイシグロ氏の想像の外に存在してきたように、イシグロ氏も日本の外、英語文学の土壌で育った作家であるのだから」と結論づける。そして「イシグロ氏にどこか日本のルーツを想像し、作品を読む」のは誤読につながる危険がある――と警鐘を鳴らす。
今回、イシグロがノーベル文学賞を受賞したのは、もちろん英語圏の作家や批評家が評価したからであるが、その肝心の英語圏やフランス、ドイツの新聞は、彼を単に「英国作家」として紹介していたという。イシグロをやたらに日本や長崎に引き付けて報道していた日本の新聞とは、明らかにトーンが違っていたことを付記しておきたい。(こや)

ハヤカワ文庫をWIKI PEDEIAで調べる

にほんブログ村 本ブログ 海外文学へにほんブログ村  人気ブログランキングへ
ブログランキングに参加しています。
クリックしてご協力いただければ幸いです。

海外文学作品についてのコラム「たまたま本の話」を掲載しています。
「たまたま本の話」は「miniたま」に毎号掲載しているコラムです。
「miniたま」は、インターネット古書店「ほんのたまご」とお客様を結ぶ架け橋として、
ご注文書籍とともにお送りしているミニコミ紙です。

2017/11/02 10:10 | コラム「たまたま本の話」
2017.10.25 サブカルチャーなど文化に関する古本20件を登録しました。
サブカルチャーなど文化に関する古本20件登録しました。
 書籍名をクリックすると商品詳細ページを表示することができます。
 その他の書籍在庫のご確認・ご注文はサイトトップページより
 書名・著者名などでご検索ください

「吉田類の酒場放浪記(初巻、二杯目~七杯目)」
CON:B・初巻06刷、他初版、ヨレ
作者:吉田類・俳句イラスト/吉田慎治・取材撮影、幹書房・編集製作
出版社:TBSサービス
出版年度:0000/00版
管理:1710k-71

「神戸の古本力」
CON:B・スレ
作者:林哲夫、高橋輝次、北村知之
出版社:みずのわ出版
出版年度:2006/初版
管理:1710k-188

「中平卓馬の写真論」
CON:B・ヤケ、シミ
作者:中平卓馬
出版社:リキエスタの会
出版年度:2001/初版
管理:1710k-71a

「創1997年6月号 広告会社の徹底研究 ガリバー電通が迎えた「転換期」の意味、急成長旭通信社の“電・博”追撃体制、プロパー社長登板の大広がめざすプロ型集団他」
CON:B・ヤケ
作者:津田浩司、和田泰司、丸山昇他
出版社:創出版
出版年度:1996/00版
管理:1710k-71

「「男らしさ」の神話」
CON:C・ヤケ、シミ
作者:佐藤忠男
出版社:東洋経済新報社東経選書
出版年度:1980/初版
管理:1710k-188

「スカトロピア」
CON:C・強ヤケ、シミ、ビニカバ付
作者:雁屋F
出版社:ブロンズ社
出版年度:1972/初版
管理:1710k-188

「風のくわるてつと (風のくわるてっと)」
CON:C・強ヤケ、シミ、カバ裂け
作者:松本隆
出版社:ブロンズ社
出版年度:1972/初版
管理:1710k-71

「吉田暎二さんを偲ぶ」
CON:B・ヤケ、シミ、函入
作者:金子和一郎・編/鈴木実・製作
出版社:吉田登喜子
出版年度:1973/00版
管理:1710k-71a

「物語日本推理小説史」
CON:B
作者:郷原宏(松本清張)
出版社:講談社
出版年度:2010/初版
管理:1710k-71

「破邪顕性の浪漫 須藤久評論集 鶴田浩二論、大島渚論、滝田修論、三島由紀夫とあかね雲、山口組の友人達へ、緋牡丹お竜の世界」
CON:C・ヤケ、シミ
作者:須藤久
出版社:三一書房
出版年度:1974/初版
管理:1710k-71

「ポーランド労働者の反乱 付・ドキュメント-ワレサの’81熱い3月」
CON:B・ヤケ、シミ、スレ
作者:芝生瑞和/「連帯」労組・協力
出版社:第三書館
出版年度:1981/02版
管理:1710k-71

「私のアメリカン・ブルース (私のアメルカンブルース)」
CON:B・ヤケ、シミ
作者:中田耕治
出版社:南窓社
出版年度:1977/初版
管理:1710k-71

「きのふの東京、けふの東京 (昨日の東京、今日の東京)」
CON:B
作者:川本三郎
出版社:平凡社
出版年度:2009/初版
管理:1710k-71

「ひとり居の記」
CON:B
作者:川本三郎
出版社:平凡社
出版年度:2015/初版
管理:1710k-71

「人の読まない本を読む 赤耀館館読書漫録」
CON:B・スレ
作者:山下武
出版社:本の友社
出版年度:2005/初版
管理:1710k-71

「深夜語録 青春に関する13の断章」
CON:B・ヤケ、シミ
作者:橋本隆・編
出版社:立風書房
出版年度:1971/初版
管理:1710k-71


 吉田類をWIKI PEDEIAで調べる

 山下武をWIKI PEDEIAで調べる

電子書籍「文学コラム・いいたま」を公開しました

にほんブログ村 本ブログ 海外文学へにほんブログ村  人気ブログランキングへ
ブログランキングに参加しています。クリックしてご協力いただければ幸いです。

2017/10/25 13:53 | 新着情報
2017.10.22 宗教・民俗など文化に関する古本20件を登録しました。
宗教・民俗など文化に関する古本20件登録しました
 書籍名をクリックすると商品詳細ページを表示することができます
 その他の書籍在庫のご確認・ご注文はサイトトップページより
 書名・著者名などでご検索ください

「日本の仏教宗派」
CON:B・ヤケ
作者:塩入亮達、松長有慶、藤吉慈海、山本佛骨、柳田聖山、鏡島元隆、丸山孝雄
出版社:仏教伝道協会
出版年度:1979/03版
管理:1710k-58

「維摩卿義疏論集 日本仏教源流研究紀要第1集」
CON:B・A5判153頁、ヤケ、シミ、スレ、蔵書印
作者:日本仏教源流研究会
出版社:日本仏教源流研究会
出版年度:1962/00版
管理:1710k-58

「東方宗教第55號 二つの通道観、中国における「西遊記」の受容と流布、抱朴子における隠逸思想、道家思想と楽園説話他」
CON:C・A5判127頁、ヤケ、シミ
作者:窪徳忠、磯部彰、神楽岡昌俊、鐡井慶紀他
出版社:日本道教学会
出版年度:1980/00版
管理:1710k-58

「ジャガーの足跡 アンデス・アマゾンの宗教と儀礼」
CON:B・スレ
作者:友枝啓泰、松本亮三・編
出版社:東海大学出版会
出版年度:1992/初版
管理:1710k-58

「比較文明1987年3号 科学文明と宗教文明、宗教文明の基本構造‐文明における基本要因の視点から、東南アジアの宗教文明と「科学性」、密教と東アジア文明、日本における「世俗化」‐宗教と科学をの関係を巡って他」
CON:B・カバ汚れ
作者:伊東俊太郎、神川正彦、矢野暢、正木晃、安藤達朗他
出版社:比較文明学会
出版年度:1987/00版
管理:1710k-58

「生活文化研究所年報第26輯 電子図書館は古典籍の宝庫‐国立国会図書館古典籍デジタル化資料の魅力、芸術作品における真実日常生活における事実、魚食文化に関する研究‐鯖の食習慣と田植儀礼のかかわり他」
CON:B・A5版284頁、スレ
作者:間島由美子、新田義之、今田節子他
出版社:ノートルファム清心女子大学生活文化研究所
出版年度:2013/00版
管理:1710k-58

「ソフィア1959年夏・秋号 ホーフマンスタールにおける文学観の変遷、最初の日本人伴天連‐ペドロ・岐部神父の生涯(上・下)、戦後フランスの新進作家1・ジャック・ド・ブルボン・ビュセ及びピエール・ガスカール他」
CON:B・A5版2冊各121、111頁、ヤケ、シミ
作者:ウィルヘルム・グレンツマン、フーベルト・チースリク、ジャン・モステルレ他
出版社:創文社(上智大学)
出版年度:1959/00版
管理:1710k-58

「ソフィア 1963年夏・秋号 上智大学50周年記念号 ハイデッガーとの対話、科学と宗教‐ガリレオ問題を衝く、日本文化史上におけるキリシタン文学の意義他」
CON:B・A5版1冊204頁、ヤケ、シミ
作者:ジャン・ギトン(マルティン・ハイデッガー)、トマス・シャルベノー、柊源一他
出版社:創文社(上智大学)
出版年度:1963/00版
管理:1710k-58

「黄金の華の秘密 Das Geheimnis der goldenen Blute」
CON:C・ヤケ、シミ
作者:カール・グスタフ・ユング(C・G・ユング)、リヒアルト・ヴィルヘルム(R・ヴィルヘルム)/湯浅泰雄、定方昭夫・訳
出版社:人文書院
出版年度:1980/初版
管理:1710k-58

「まつり1972年20号 特集・正月とまつり 大磯の左義長、餅供養・鬼祭・猩々投げ、甲賀の寺オコナイについて他」
CON:B・ヤケ、シミ
作者:高橋正雄、堀田吉雄、橋本鉄男他
出版社:まつり同好会
出版年度:1972/00版
管理:1710k-58

「日本民俗学1984年5月153号 ホダレヒキ系年占と周圏論、巫者の生活史‐東北地方シャマニズムの一断面、稲作文化と漁撈(全)‐生態学的アプローチの試み他」
CON:B・ヤケ、スレ、背傷み
作者:小野重朗、川村邦光、安室知他
出版社:日本民俗学会
出版年度:1984/00版
管理:1710k-58

「日本歴史第758号 「日本霊異記」地方関係説話形成の背景、日宋交流と仏牙志納、慶安期における沿岸警備体制、江戸廻り地域の変容と天保改革他」
CON:B・A5判144頁
作者:三舟隆之、大塚紀弘、古川祐貴、宮坂新他
出版社:吉川弘文館
出版年度:2011/00版
管理:1710k-58

「信濃第52巻第12号 信濃長の揺籃期産業遺産、産婆の生活と機能、「バクロウ」にみる伝統的商行為他」
CON:B
作者:伊藤友久、板橋春夫、大山孝正他
出版社:信濃史学会
出版年度:2000/00版
管理:1710k-58

「写真で見る自然と歴史をたどる散歩道 千葉県新松戸・北小金周辺」
CON:B・A5判81頁
作者:関武夫
出版社:関武夫
出版年度:1990/00版
管理:1710k-58

「千葉県の歴史第23号 九十九里浦の塩場頭開発について、鯨歌と乗り込み技法、湯殿山供養塚と行人墓-君津市三直の行人塚を事例として、市川の庚申塔他」
CON:B・A5判81頁、ヤケ
作者:古川力、矢代嘉春、岡倉捷郎、宮沢友喜枝他
出版社:千葉県企画部広報県民課
出版年度:1982/00版
管理:1710k-58

「多久市史第3巻近代編抜刷 第二編・多久の産業と経済 第三章・多久の石炭産業」
CON:B・A5版58頁、献呈書名
作者:長野暹
出版社:-
出版年度:2005/00版
管理:1710k-58

「江戸時代の諸稼ぎ 地域経済と農家経営」
CON:C・ヤケ、シミ
作者:深谷克己、川鍋定男
出版社:農村漁村文化協会
出版年度:1988/初版
管理:1710k-58

「茶湯 研究と資料 1981年17号 研究・町衆の住居における数寄的空間について、「関東往還記」に云う”儲茶”について 研究ノート・茶銘に関する一考察」
CON:B・A5判65頁、スレ、献呈書名
作者:日向進、石田雅彦、寺田孝重他
出版社:木芽文庫
出版年度:1981/00版
管理:1710k-58

「徳之島 自然と文化 観光ガイドブック」
CON:B・小B6判88頁
作者:松田幸治
出版社:徳之島観光協会
出版年度:0000/00版
管理:1710k-58

「やさしい微生物実 グリーンブックス136 (易しい微生物実験)」
CON:B・ヤケ、シミ
作者:村杉幸子
出版社:ニュー・サイエンス社
出版年度:1986/初版
管理:1710k-58


 猩猩をWIKI PEDEIAで調べる

 維摩経をWIKI PEDEIAで調べる

電子書籍「文学コラム・いいたま」を公開しました

にほんブログ村 本ブログ 海外文学へにほんブログ村  人気ブログランキングへ
ブログランキングに参加しています。クリックしてご協力いただければ幸いです。

2017/10/22 13:52 | 新着情報
2017.10.18 民俗など文化と自然に関する古本20件を登録しました。
民俗などの文化と自然の古本20件登録しました。
 書籍名をクリックすると商品詳細ページを表示することができます

<今ならナンバーシールプレゼント中 > 【取寄せ】ディズニー(Disney)US公式商品 チューバッカ スターウォーズ 通信販売 ハット 帽子 キャップ 大人用 [並行輸入品] Chewbacca Hat for Adults - Star Wars :アジアン家具 Q-STYLE

見るだけでうっとり♪貝殻ビーズと繊細レースの丸首・半袖カーディガン【smtb-k】【w4】(返品・交換・ギフト包装不可):キュリアス(雑貨・スーツケース) サンドロ Sandro レディース トップス ニット・セーター【Open knit-trimmed mesh and stretch-knit sweater】Black:フェルマート シーフォリー Seafolly レディース 水着 ビーチウェア【Spot On X My Heart Playsuit Cover-Up】Indigo:フェルマート SX137-B★ゴシック★ボリュームレースチュチュスカート★【返品不可】■・:glareshop(グレアショップ):・ゴシック パンク ロック ファッション ゴスロリ ロリータ ゴシック ファッション ゴスロリ スカート ゴシック スカート:glareshop(グレアショップ) 【貸衣裳】 rt212:鶴に宝づくし レンタル 留袖 【貸衣装】 【smtb-k】初夏のキャンペーン:かしいしょうプラザ留袖振袖訪問着 10日迄限定ポイント5倍★マムート(MAMMUT) Trovat Guide SO Hooded Jacket Women トロバット グライド ソーフーデッド ジャケット ウィメンズ 5325/orion 1010-20000 【アウトドア トレッキング 登山 スポーツ】:eSPORTS支店1516419031832-dbfb-t TYR ティーワイアール Female Check Thin-X Fit (26 水着 スポーツ【代引不可】【あす楽不可】:【I LOVE LA】 Life is good ライフイズグッド レディース 女性用 ファッション パーカー スウェット Life is good ライフイズグッド LIG Go To Zip Hoodie - Wild Plum:【I LOVE LA】 レリアン [ Leilian ]ロングカーディガン アンサンブル ニット SIZE[48]レディース トップス カットソー ツインニット【中古】 Aランク  C7C-2:レディースオフ<今ならナンバーシールプレゼント中 > 【取寄せ】ディズニー(Disney)US公式商品 チューバッカ スターウォーズ 通信販売 ハット 帽子 キャップ 大人用 [並行輸入品] Chewbacca Hat for Adults - Star Wars :アジアン家具 Q-STYLE t.yamai.paris(ティーヤマイパリ)トレーナー/J006-06-JBA125:LIFE COLLEZIONE 復刻!【嵐山よしむら×街着屋コラボ草履】- 縞鼻緒/市松天 - ストライプ 縞 市松 あられ 匹田 ヒッタ 鹿の子 市松 和 古典 フリーサイズ 即日出荷可【あす楽_土曜営業】【あす楽_日曜営業】:街着屋 〜きもの遊び〜 SKECHERS スケッチャーズ フラット Bikers - Ripples Black:March31 MM6 Maison Margiela レディース スニーカー 靴 White/White Platform Lace-Up Sneaker:Pasteru 店 Joie レディース ジャケット Caviar Mehira Velvet Blazer A368-J1018:Pasteru 店 31832814 31832814

or slow オアスローオーバーオール(unisex)【クーポン対象外】【あす楽対応】 03-9000:PEDAL RALPH LAUREN / ラルフローレン【キッズ】 【キッズ・ニット・セーター】【サイズ:160(15T-16T)】【中古】 :RAGTAG(ブランド古着のラグタグ) 帯締め 振袖用 礼装用 成人式 パール 丸組 ビジュー 華やか 【追】 結婚式 振袖 花嫁 礼装 金 正絹 ふり…く sin4682-kim【新品】【着物 お値打ち 通販 呉服 新品 和装小物】【取り寄せ商品】:着物ひととき1516419031832-effadbfbcfe/ 即納♪ウェディングドレス ホワイト ドレス カラードレス 結婚式 披露宴 刺繍/ プリンセスライン/ミニドレス/二次会/パーティードレス/ビスチェウエディングドレス/マタニティウエディングドレス/演奏会/お嫁さん/発表会/花嫁♪dores-126:RiRiコレクション 1516419031832 1516419031832 Fanatics Branded Gonzaga Bulldogs Women's Ash Plus Sizes Primary Team Logo Long Sleeve T-Shirt レディース 女性 衣類 アパレル ティーシャツ:ロックオン 【アウトレット】【訳あり】【あす楽対応】【ランキング1位入賞】 お受験スーツ お受験 スーツ 鹿の子織り 紺 濃紺 入学式 卒業式 レディース 女性用 ママ 母 セレモニー 七五三 面接 学校見学会 授業参観 大きいサイズ ワンピース NK-1003V:ROSARY QUEEN【ロザリークイーン】 折りたたみベッド OTB-TR サイズ:W960×L2110×H320mm【02P06Aug16】:Shop de clinic店 Prana レディース 女性用 ファッション ドレス Prana Shauna Dress - Electro Blue:【I LOVE LA】15164190318328367.html
ボヘミアンなコードレース刺繍ワンピース:M-tabuchi Christin Michaels クリスティンミッシェル レディース 女性用 ファッション ドレス Christin Michaels クリスティンミッシェル Plus Size Andrea 3/4 Sleeve Fit and Flare Dress - Black:【I LOVE LA】15164190318323995argy
【10%OFFクーポン配布】ドミンゴDMG(D.M.G)コットンウェザーミリタリーハーフコート(ジャケット18-403X)//レディース /urbene/アーベン LADIES DOMINGO どみんご :URBENE JEANS&CASUAL アーベン

【10%OFFクーポン配布】ドミンゴDMG(D.M.G)ラウンドカラーストライプシャツ(dmg-18-456x)//レディース /urbene/アーベン LADIES DOMINGO どみんご :URBENE JEANS&CASUAL アーベン

33690【晩秋冬春♪着物4点セット】【M 袷せ】【紬風】洗える袷せ着物+【新潟しじら織】洗える九寸名古屋帯+正絹帯揚げ+正絹帯〆【4点セット】洗える着物 着物セット 先染め 粋 縞 縞柄 as-850 ongy38【02P03Dec16】:和ごころ きもの屋 事務服・制服・オフィスウェア ピエ J0310-97 ジャケット 9号・チャコールグレー:作業服・空調服・防寒着キンショウ (婦人)Pure Cashmere カシミヤ100% Vネックセーター 672004【取寄せ(3-7日程でお届け予定) ラッピング可 (北海道・沖縄は別途500円(税別)加算) レディース 繊維の宝石 化粧箱入り ギフト プレゼント】:アイウィル イズミヤ15164190318325597
YJ87*JK小粋な大人の浴衣4点セット*東レセオαポリエステル**大胆で小粋な白*黒*紺系の縞柄 〜お届けしたその日に、ささ〜っとすぐお出かけできます【あす楽対応_関西】【smtb-k】【kb】【RC】60%OFF:夢咲花たなかや 京都西陣yoroiシリーズ safety & cool Tシャツ(半袖) オフホワイト SP-BE1 【よろい 鎧 下着 インナー 安心 安全 耐刃防護生地 耐刃性 防犯 耐摩耗性】:ビューティーメイト ステラマッカートニー Stella McCartney レディース インナー パンティー【Clara Whispering lace-trimmed stretch-silk thong】:フェルマート コサベラ Cosabella レディース インナー パジャマ・トップのみ【Stretch-jersey pajama top】Petrol:フェルマート ヴェルサーチ Versace メンズ インナー ブリーフ【Iconic Brief 2-Pack】White:フェルマート<今ならナンバーシールプレゼント中 > 【取寄せ】ディズニー(Disney)US公式商品 チューバッカ スターウォーズ 通信販売 ハット 帽子 キャップ 大人用 [並行輸入品] Chewbacca Hat for Adults - Star Wars :アジアン家具 Q-STYLE Brigitte Bailey ブリジットベイリー レディース 女性用 ファッション ジャンプスーツ つなぎ Brigitte Bailey ブリジットベイリー Perrin High Neck Lace Jumpsuit - Burgundy:【I LOVE LA】<今ならナンバーシールプレゼント中 > 【取寄せ】ディズニー(Disney)US公式商品 チューバッカ スターウォーズ 通信販売 ハット 帽子 キャップ 大人用 [並行輸入品] Chewbacca Hat for Adults - Star Wars :アジアン家具 Q-STYLE 期間限定 パジャマ レディース ルームウエア 綿 シルク素材 ポーチ付 レディースナイトウエア 部屋着 ※fu:Thumbs-up Lim Home(リムホーム)コットン oval shirt long ロングシャツ ワンピース・LH-B076-3301701【レディース】【■■】:小三郎商店15164190318326295.html
プッシュアップ ブラ 【Victoria's Secret】Push-Up Bra 色(Ensign w/ Purple Indigo) ブラジャー 可愛い:VIXY385 【SUMMER-SALE 20%OFF|14,040円→11,232円】 NO COMMENT PARIS ノーコメントパリ love-my-louboutin SWEAT{NC-SWL.NCTEND01-BLK-AGS}{PS20}:link bar15164190318322561nlqg

お中元 お中元 ギフト Gift 燕三プレミアム ステンレスタンブラー390mlEM-9409 --r :あだちねっと 美米屋 『 浴衣 - ゆかた - 』 > 『 プレタ浴衣(仕立て上がり)』 > ■ 嵐山よしむら 浴衣 > 「 嵐山よしむら 」 浴衣 牡丹に萩桔梗(紺):街着屋 〜きもの遊び〜15164190318324116 『 浴衣 - ゆかた - 』 > 『 プレタ浴衣(仕立て上がり)』 > ■ 嵐山よしむら 浴衣 > 「 嵐山よしむら 」 浴衣 牡丹に萩桔梗(紺):街着屋 〜きもの遊び〜15164190318324116 【エントリー&買いまわりでポイント最大18倍】★カタログギフト 奏-Kanade-<海原>【50600円コース】【内祝い お返し 出産内祝い お返し 結婚式 法事引き出物 結婚内祝い 快気祝い 香典返し 満中陰志 忌明け】<※【別にシリーズ最大40%OF:ギフト工房 愛来-内祝・引出物通販 パタゴニア Patagonia Baby Baggies Shorts 60276 - Waves and Wonders Polar Blue 水着:Mars shop15164190318322625.html
【エントリー&買いまわりでポイント最大18倍】【・25%OFF】シルク毛布<※【内祝い・お返し・出産内祝い・激安 香典返し 満中陰志 忌明け お見舞い・返し・快気祝い・結婚内祝い・お中元・お歳暮・法事引き出物】>【初節句 入学内祝い 入学祝い 入:ギフト工房 愛来-内祝・引出物通販 【エントリー&買いまわりでポイント最大18倍】【25%OFF】ウール50%入合掛けふとん<※【内祝い/お返し/出産内祝い/ギフト/結婚内祝い/香典返し 満中陰志 忌明け/結婚式引き出物/法事/快気祝い/お中元】>【初節句 入学内祝い 入学祝い 入園内祝い:ギフト工房 愛来-内祝・引出物通販 タビック 水着 一般 レディース ホワイト TAVIK TAVIK Lila Ribbed One-Piece Swimsuit:メガシューズ1516419031833940
【中古】レーマー キング プラス ピンク【smtb-m】:mamas store 【期間限定+ポイント2倍】ジャケットAJ0239+セミタイトスカートAS2273 セット ニット素材【事務服/オフィスウェア/オールシーズン】【ネイビー/ホワイト/ブラック】【7号〜15号】【ホームクリーニング】【グログランニット】【ボンマックス/BON】:ユニフォームのe-UNIFORM15164190318334222/ ジュニア椅子 イルカN (ナチュラル クリア) 1044-1766 シート:赤【レストラン椅子】【店舗用椅子】【イス】【いす】【チェア】【子供椅子】【店舗用品】【子ども用】【ジュニアチェア】【幼児用チェア】【業務用厨房機器厨房用品専門店】:厨房用品専門店!安吉 fszff ミキハウス マルチクッションパウダービーズ ブルー【46-8293-972】トリコット素材のカバー(授乳クッション):赤ちゃんデパート 【取寄せ】ディズニー Disney ミニーマウス 生地 布 手芸 フラフト 152.4cm [並行輸入品] Disney-Minnie Mouse Minky 60\ クリスマス 誕生日 プレゼント ギフト:ビーマジカル店 ■パジチョゴリセットpサングム(身長115cm 6号サイズ)■プレミアムシリーズ■目安年令5-6才■sa-bp0115-05-6:チマチョゴリ韓服韓国雑貨Yumekobo<今ならナンバーシールプレゼント中 > 【取寄せ】ディズニー(Disney)US公式商品 チューバッカ スターウォーズ 通信販売 ハット 帽子 キャップ 大人用 [並行輸入品] Chewbacca Hat for Adults - Star Wars :アジアン家具 Q-STYLE ■チマチョゴリセットeセア(身長149cm 13号サイズ)■キュートシリーズ■目安年令11-12才■sa-ge0516-14-13:チマチョゴリ韓服韓国雑貨Yumekobo Sentence Building Fun Deck Cards - Super Duper Educational Learning Toy for Kids 【到着後レビューで素敵なプレゼント】ネイティブ 英語 教育 知育 幼児 玩具 おもちゃ オモチャ 育児 子育て 子供 エコモニカ:premium stone gallery<今ならナンバーシールプレゼント中 > 【取寄せ】ディズニー(Disney)US公式商品 チューバッカ スターウォーズ 通信販売 ハット 帽子 キャップ 大人用 [並行輸入品] Chewbacca Hat for Adults - Star Wars :アジアン家具 Q-STYLE 【ふるさと納税】C-15_Joieチャイルド&ジュニアシート エレベート(ツートンブラック):愛知県犬山市 Belldini レディース トップス シャツ ブラウス Cobalt Plus Size Mock-Neck Cold-Shoulder Top:Pasteru 店15164190318332765jkeg ダンポストブーツ Dan Post Boots Bluebird DPC2154 - Chocolate Goat Leather 子供 キッズ シューズ 靴:Mars shop 【SMOOTHY/子供服/スムージー/こども服】 迷彩中綿マウンテンパーカー【10-11月入荷予定】:子供服ミリバール マザランオリジナルギフトカタログギフト・バラ&不思議の国のアリスクッキー出産内祝い・内祝い・ギフト【楽ギフ_のし宛書】【楽ギフ_メッセ入力】【楽ギフ_包装】【smtb-m】:マザーランディア rwnrr ☆2018年度モデル☆リボン&ハートステッチ☆持ち手付クラリーノFランドセル☆女の子・4色展開 A4フラットファイル対応 日本製:nom-net-bag店 その他の書籍在庫のご確認・ご注文はサイトトップページより
 書名・著者名などでご検索ください

「江戸の村医者 本田覚庵・定年父子の日記にみる」
菅野則子(本田覚庵) 新日本出版社

「近世東北農村の人びと 奥州安積郡下守屋村 (近世東北農村の人々)」
成松佐恵子 ミネルヴァ書房

「目でみるくすりの博物誌 (目で見る薬の博物誌)」
青木允雄、吉田恵子、森部裕子、稲垣裕美・編 内藤記念くすり博物館

「仏教と社会福祉のあいだ (仏教と社会福祉の間)」
長谷川よし子・編 長谷川仏教文化研究所

「病と文化 成蹊大学人文叢書3」
成蹊大学文学部学会・編 風間書房

「家で病気を治した時代 昭和の家庭看護」
小泉和子 農文協

「クリッパンの老人たち スウェーデンの高齢者ケア」
外山義 ドメス出版

「カントル 神学的数学の原型 双書7・大数学者の数学」
落合仁司(ゲオルグ・カントル、ゲオルク・カントル) 現代数学社

「空の旅の自然学 定期便からみた風景」
桑原啓三、上野将司、向山栄 古今書院

「土壌鉱物学」
E・I・パルフェノーヴァ、E・A・ヤリローヴァ/佐野豊・訳 米子たたら書房

「植物学と植物画 新装版」
大場秀章 八坂書房

「しだの図鑑 検索入門 (シダの図鑑、羊歯の図鑑)」
光田重幸 保育社カラーブックス

「シダ学入門 (しだ学入門、羊歯学入門)」
伊藤洋、川崎次男、相馬研吾、前田修、三井邦男、金森啓祐、鎧礼子、大悟法滋、益山樹生、芹沢俊介 ニュー・サイエンス社

「セリ 冬の水田を有利に生かす 特産シリーズ37 (芹)」
織田弥三郎 農文協

「イグサ 栽培・加工・販売の実際 特産シリーズ24 (イ草)」
中野善雄 農文協

「水辺ビオトープ その基礎と事例 自然復元特集3」
自然環境復元研究会・編/桜井善雄・監修 信山社サイテック

「東京の虫図鑑 刺す虫かむ虫いやな虫 (東京のムシ図鑑)」
東京都衛生局生活環境部環境指導課・編 東京都情報連絡室

「フィールドガイド淡水魚識別図鑑 日本で見られる淡水魚の見分け方」
田口哲/細谷和海・監修 誠文堂新光社

「イルカと日本人 追い込み漁の歴史と民俗」
仲村羊一郎 吉川弘文館

「ジョン・グールド鳥人伝説 Johon Gould BIRD‐MAN」
モゥリーン・ランボルン/荒俣宏・訳(ジョン・グールド) どうぶつ社

 イグサをWIKI PEDEIAで調べる

 ゲオルク・カントールをWIKI PEDEIAで調べる

電子書籍「文学コラム・いいたま」を公開しました

にほんブログ村 本ブログ 海外文学へにほんブログ村  人気ブログランキングへ
ブログランキングに参加しています。クリックしてご協力いただければ幸いです。

2017/10/18 13:14 | 新着情報
2017.10.14 海外文学の古本20件を登録しました。
海外文学古本20件登録しました。
 書籍名をクリックすると商品詳細ページを表示することができます。
 その他の書籍在庫のご確認・ご注文はサイトトップページより
 書名・著者名などでご検索ください

「ワップショットの家の人びと 海外文学シリーズ5 The Waoshot Chronicle」
CON:C・ヤケ、シミ
作者:ジョン・チーヴァー/菊池光・訳
出版社:角川書店
出版年度:1972/初版
管理:1710k-86a

「カーニヴァル色のパッチワーク・キルト トニ・モリスンの文学」
CON:B
作者:藤平育子(トニ・モリスン)
出版社:学藝書林
出版年度:1996/初版
管理:1710k-137

「アルクトゥルスへの旅(上・下) 世界幻想文学大系28 A VOYAGE TO ARCTURUS アルクトゥールスへの旅」
CON:B・ヤケ、月報下欠、両巻函入、両巻初版
作者:デイヴィッド・リンゼイ(ディヴィッド・リンゼイ、デビッド・リンゼイ)/荒俣宏・訳
出版社:国書刊行会
出版年度:1980/初版
管理:1710k-181

「ある讃歌 Praisesong for the Widow (ある賛歌)」
CON:B・シミ
作者:ポール・マーシャル/風呂本惇子・訳
出版社:山口書店
出版年度:1990/初版
管理:1710k-86

「「フーコーの振り子」指針 I SEGRETI DEL PENDOLO (フーコーの振り子指針)」
CON:B
作者:マンリオ・ターラモ/谷口勇、ジョヴァンニ・ピアッザ・訳(ウンベルト・エーコ)
出版社:而立書房
出版年度:1990/初版
管理:1710M-10

「ボルヘスとの対話 晶文選書45 CONVERSATIONS WITH JORGE LUIS BORGES」
CON:C・ヤケ、シミ、ビニカバ付
作者:リチャード・バーギン/柳瀬尚紀・訳(ホルヘ・ルイス・ボルヘス)
出版社:晶文社
出版年度:1973/初版
管理:1710k-42

「もう一人のサルトル 晶文選書33 SARTRE Les ecrivains devant Dieu」
CON:C・ヤケ、シミ
作者:フランシス・ジャンソン/海老坂武・訳(ジャン・ポール・サルトル)
出版社:晶文社
出版年度:1971/初版
管理:1710k-161

「もうひとつの生活 (小説もうひとつの生活) A New Life」
CON:C・ヤケ、シミ
作者:B・マラムード(バーナード・マラマッド、バーナード・マラムード)/宮本陽吉・訳
出版社:新潮社
出版年度:1963/初版
管理:1710k-128

「ウィリアム・ゴールディング研究」
CON:B
作者:阿部義雄(ウィリアム・ゴールディング)
出版社:成美堂
出版年度:1992/初版
管理:1710k-189

「チャペック小説選集(全6巻) 受難像、苦悩に満ちた物語、ホルドゥバル、流れ星、平凡な人生、外典」
CON:B・ヤケ、シミ、カバスレ、全巻初版
作者:カレル・チャペック/石川達夫、飯島周・訳
出版社:成文社
出版年度:0000/初版
管理:1710k-62

「橋本福夫著作集1・2・3 創作・エッセイ・日記、黒人文学論、英米文学論」
CON:B・ヤケ、シミ、カバヨレ、全巻初版
作者:小島信夫、佐々木基一、浜本武雄、木島始、大橋健三郎、井上謙治・解説
出版社:早川書房
出版年度:1989/初版
管理:1710k-77

「現代アメリカ小説研究」
CON:B・カバヨレ
作者:竹本憲昭
出版社:大学教育出版
出版年度:2011/初版
管理:1710M-10

「世界の新しい文学の展望 新しい世界の文学別巻」
CON:B・ヤケ、シミ、ビニカバ付
作者:川村二郎、清水徹、三輪秀彦、菅野昭正、氷川玲二、丸谷才一、篠田一士
出版社:白水社
出版年度:1969/再版
管理:1710k-167

「怪物フランケンシュタインの呪い 少年少女世界の怪奇名作3」
CON:C・強ヤケ、シミ
作者:メアリ・シェリー/福島正実・訳、金森達・表挿画
出版社:偕成社
出版年度:1973/初版
管理:1710k-77

「ソローキンとペレーヴィン 対話する二つの個性 ユーラシアブックレット199」
CON:B
作者:ボリス・ラーニン、貝澤哉(ヴラジーミル・ソローキン、ヴィクトル・ペレーヴィン)
出版社:東洋書店
出版年度:2015/初版
管理:1710k-167a

「ファンタジーレポート1 タイム・ファンタジー 「思い出のマーニー」について、「鏡のなかのねこ」、「とぶ船」に見る時間遡行の旅、「未知の来訪者」めぐりあいのもたらすもの他」
CON:B・A5判96頁、ヤケ
作者:きどのりこ、佐藤あかね、大谷渥子、井上洋一他
出版社:ファンタジー研究会
出版年度:1984/00版
管理:1710k-167

「ファンタジーレポート2 小人のファンタジー 日本の伝承の中の小人たち、中国の神話・伝説・民話における小人他」
CON:B・A5判108頁、ヤケ
作者:大谷渥子、河野孝之、きどのりこ他
出版社:ファンタジー研究会
出版年度:1985/00版
管理:1710k-167

「ユリイカ詩と批評1992年5月号 特集・ウィリアム・バロウズ マヤより死神は降りき、吸いさしのタバコ他」
CON:B・表紙裏表紙汚れ、シミ
作者:ウィリアム・バロウズ、ポール・ボウルズ、越川芳明、山田和子、小谷真理、奥成達、清水俊彦他
出版社:青土社
出版年度:1992/00版
管理:1710k-167a

「カイエ 1979年10月号 特集・ラテンアメリカ文学の現在 ラテンアメリカ文学の幻想性とSF、春の祭典、幽霊船最後の旅他 (ラテン・アメリカ文学の現在)」
CON:B・ヤケ、シミ
作者:山野浩一、鼓直、アレッホ・カルペンティエール、ガブリエル・ガルシア・マルケス他
出版社:冬樹社
出版年度:1979/00版
管理:1710k-167



 ジョン・チーヴァーをWIKI PEDEIAで調べる

 トニ・モリスンをWIKI PEDEIAで調べる

電子書籍「文学コラム・いいたま」を公開しました

にほんブログ村 本ブログ 海外文学へにほんブログ村  人気ブログランキングへ
ブログランキングに参加しています。クリックしてご協力いただければ幸いです。

2017/10/14 13:59 | 新着情報

| HOME | 次のページ>>